Dictionnaire Anglais-Français des termes marins
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S -
T - U - V - W - X - Y - Z
abaft | sur l'arrière de |
abeam | par le travers |
abeam the wind | en travers |
able seaman | matelot breveté |
abreast | par le travers |
admiral | amiral |
(be) afloat | être à flot |
aft | à l'arrière |
aftstay | pataras |
aground | échoué |
ahead | en avant |
air (heavy) | vent fort/frais |
air (light) | très légère brise |
airflow | flux d'air |
almanac | almanach |
alternator | alternateur |
am | avant midi |
amateur sailor | plaisancier |
amp(ere) | ampère |
anchor | ancre |
s'ancrer | |
anchor chain | chaîne d'ancre |
anchor warp | orin |
anchor winch | guindeau |
anchorage | mouillage |
anemometer | anémomètre |
anticyclone | anticyclone |
apparent wind | vent apparent |
apprenticeship | apprentissage |
armature | induit |
ashore | à terre |
assistance | secours / assistance |
astern | à l'arrière |
at the leading edge | à la pointe de |
Atlantic (ocean) | (océan) Atlantique |
attachment point (of sheet) | point de tire |
axis | axe |