Articles- Lexique Anglais-Français
- Lexique Français-Anglais
- Lexique des termes marins
- Marine ancienne
- Charpente traditionnelle
Dictionnaire Anglais-Français des termes marins
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S -
T - U - V - W - X - Y - Z
| lake | lac |
| laminar flow | écoulement laminaire |
| écoulement régulier | |
| laminating | stratification |
| land | terre |
| land breeze | brise de terre |
| landing place | point d'accostage |
| landmark | amers |
| lanyard | amarrage> |
| lashing | aiguillette |
| latitude | latitude |
| launch | vedette (à moteur) |
| launcher | avaleur |
| launcher area | aire de mise à l'eau |
| lay up | désarmer |
| leading edge | bord d'attaque |
| leading light | feu d'alignement |
| leak | fuite (d'eau) |
| leech | chute |
| leeward (of) | sous le vent |
| leeway | dérive (due au vent) |
| legs | béquilles |
| length (hull) | longueur coque |
| length (overall) | longueur hors-tout |
| length (waterline) | longueur flottaison |
| lieutenant | lieutenant |
| life-boat | canot de sauvetage |
| life-buoy | bouée de sauvetage |
| life-jacket | gilet de sauvetage |
| lifeline | filière |
| lifeline | ligne de vie |
| life-raft | radeau de sauvetage |
| lift (of foil) | portance f |
| lift (of spar) | balancine |
| lifting keel | dériveur |
| light | feu |
| faible | |
| léger | |
| light air | très légère brise |
| light breeze | brise légère |
| lighter | péniche f |
| lighthouse | phare |
| lighthouse (small) | tourelle lumineuse |
| lighthouse keeper | gardien de phare |
| lightning | éclair |
| foudre | |
| light-ship | bateau-feu |
| line | filin |
| liner | paquebot |
| local | locale |
| local time | heure locale |
| loch (Scotland) | lac m |
| lock | écluse |
| log (device) | loch |
| log(book) | journal de bord |
| livre de bord | |
| lock-nut | contre-écrou |
| longitude | longitude |
| loop | boucle |
| loose | larguer,choquer v |
| lough (Ireland) | lac |
| low pressure | basse pression |
| dépression | |
| low tide | basse mer |
| marée basse | |
| low voltage | basse tension |
| low water | basse mer |
| lower shroud | bas hauban |
| luff | lofer |
| luff (sail) | guindant |
| lugger | lougre |
| lugsail | voile à bourcet |
| lull | accalmie |
Haut de la page
![[]](http://m3.moostik.net/img/?pseudo=mandragore&cpt=dico_af&data=site&option=link&lng=fr)
visiteurs depuis le : 02-04-2002 - Actuellement sur le site :
![[]](http://m3.moostik.net/img/?pseudo=mandragore&cpt=dico_af&data=live&suffixe=visiteur-visiteurs&loft=Voir&lng=fr)
